 |
 |
 |
No Thoroughfare
통행금지 |
Closed to Traffic
차량통행금지 |
No Entry for Vehicles
차량진입금지 |
 |
 |
 |
Closed to Traffic Except Motorcycles
이륜차 이외의 자동차 통행금지 |
Closed to all Large-Size Trucks
대형화물차 등 통행금지 |
Closed to all Trucks carrying over Maximum Carrying Capacity Specified
Below
특정 최대적재량 이상의 화물차 등 통행금지 |
 |
 |
 |
Closed to all Large-Size Cars
대형 승용차 통행금지 |
Closed to all Motorcycles/Mopeds
이륜차 및 스쿠터 통행금지 |
Closed to Bicycles
자전거 통행금지 |
 |
 |
 |
Closed to Traffic as shown
차량(조립) 통행금지 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지 |
 |
 |
 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지 |
 |
 |
 |
Follow the Directions
지정방향외 진행금지
|
No Vehicle Crossing
(Except for Crossing with Left-Turn to Enter or Leave Roadside) Instructions
차량 횡단금지(도로 외의 시설 또는 장소에 출입하기 위한 좌회전을 수반한 횡단 제외)
|
No U-turns
유턴금지
|
 |
 |
 |
Passing on the Right Prohibited
우측으로 추월금지
|
No Passing
추월금지
|
No Parking or Stopping
주정차금지
|
 |
 |
 |
No Parking
주차금지
|
Parking Allowed on the Road With 6
Meters of Clearance Between the
Vehicle and the Other End of the Road.
주차가능지역
|
Parking Zone (limited time)
This signboard indicates the maximum period of time whenthe same vehicle can be parked
continuously as well as the zone in which vehicles are allowed to park.
"시간제한 주차구간
시간을 한정해서 동일차량이 연속 주차할 수 있는 도로구간임을 지정함과 연속 주차할 수 있는 시간을 표시"
|
 |
 |
 |
Closed to all Vehicles Carrying Dangerous Objects such as Gunpowder, Explosives,
Poisons, and Powerful Drugs and so forth.
위험물 적재차량 통행금지
화약류, 폭발물, 독극물, 극약 등 위험물을 적재한 차량 통행금지
|
Weight Limit
중량제한
|
Height Limit
높이제한 |
 |
 |
 |
Width Limit
최대폭
|
Maximum Speed Limit
최고속도
|
Maximum Speed Limit for Specific Vehicles
특정 종류의 차량의 최고속도
|
 |
 |
 |
Minimum Speed Limit
최저속도
|
Motor Vehicles Only
This signboard is used for expressways and freeways.
자동차전용
고속자동차국도와 자동차전용도로 지정
|
Bicycles Only
자전거전용
|
 |
 |
 |
Bicycles and Pedestrians Only
자전거 또는 보행자 전용
|
Pedestrians Only
보행자 전용 |
One-Way
일방통행 |
 |
 |
 |
Vehicle Passing Division
차량통행구분
|
Buses, etc. Only
전용통행로 |
Preferential Lane for Buses, etc.
노선버스 등 우선통행로 |
 |
 |
 |
Follow Directions
진행방향별 통행구분
/TD>
| Follow Directions
진행방향별 통행구분 |
Follow Directions
진행방향별 통행구분 |
 |
 |
 |
Follow Directions
진행방향별 통행구분
|
Two-Stage Right Turn for Mopeds
스쿠터의 우회전 방법(2단계) |
Small-Turn to Right for Mopeds
스쿠터의 우회전 방법(소회전) |
 |
 |
 |
Sound Horn
경적을 울리세요
|
Horn Zone
This signboard shows cars and streetcars must
sound their horn in this zone.
경적구간
차와 노면전차가 경보음을 울려야하는 구간임을 지정
|
Slow
서행
|
 |
 |
 |
Yield Ahead
전방 우선도로 |
Stop
일시정지 |
Yield Ahead
Stop
전방 우선도로 일시정지 |
 |
 |
|
Closed to Pedestrians
보행자 통행금지 |
No Crossing
보행자 횡단금지 |
|
